18 de mayo de 2007

kontzertua Nabarrerian - XILUM - concierto en Navarrería

Escrito por Iñaki

Xilum taldeak oparitu digu gaur gauean bere musika indartsuarekin. Kalean jende ugari eta kamioaren atzean mobida okupa. Kontzertua prestatzen ari zen bitartean lekuko izan gara Nabarreria plazan dagoen jauregiaren okupazioaz. Sartu diren gazteek pankartak balkoitik zinzilikatu dituzte eta gauza asko sartu dituzte jauregian: koltxoiak eta janariaz aparte, garbitzeko tresneria ere.

 

 

 Esta noche en la plaza de Navarrería se ha celebrado como estaba previsto el concierto del grupo Xilum desde el escenario sobre ruedas, el tercer concierto desde el camión de la temporada. Mucha gente en la plaza, no sólo para oir la musica de ritmos rockeros de Xilum. También se miraba espectante el movimiento en el palacio desocupado hasta pocas horas antes. En los balcones, justo detrás del escenario, las pancartas desplegadas por l@s okupas. L@s jóvenes en plena activiadad aprovisionándose de colchones y viandas, pero también de aperos de limpieza.

 

 

Si no ves aquí un comentario que hayas hecho recientemente es porque está en curso de moderación

Escribir un comentario :

Sobre este blog

Desde hace ya varios años se está realizando este programa en la Plaza de Navarrería, con motivo del proceso de degradación que estaba sufriendo este espacio, cuyo punto más negativo fue la muerte de un hostelero de la plaza por apuñalamiento de un heroinómano, hace ya cinco años. Con este programa de actividades lúdicas y de ocio se pretende animar al vecindario a salir a la calle y hacer de ella un uso normalizado, a la vez de atraer hacia esta zona a personas visitantes del Casco Antiguo pero que no llegan a esas calles porque las pueden ver poco agradables. Dado que la experiencia de estos años ha sido muy positiva y ha servido, junto a algunas otras medidas urbanísticas y sociales, para mejorar notablemente el ambiente de la mencionada plaza, y dado que el problema de degradación se ha hecho más patente en el último año en la zona de las calles Calderería-San Agustín-Javier, este año vamos a reforzar este esfuerzo ciudadano con la incorporación de un grupo de personas voluntarias, vecinos/as, comerciantes y hosteleros de estas calles, y programando durante los meses de abril, mayo y junio una serie de actividades. Asimismo, este grupo de personas, que junto a las que llevan ya varios años trabajando a favor de la Plaza de Navarrería y que todas ellas forman el colectivo ciudadano Zurriburbu, cuentan con la colaboración de la Asociación Vecinal Alde Zaharra y la Asociación de Comerciantes Casco Antiguo, y han dado conjuntamente los primeros pasos entrevistándose con responsables de distintas áreas municipales para exponerles el problema y solicitar actuaciones por parte de la Administración. zurriburbu@aldezaharra.org